kor plz

이유가 뭐든 관심가면 번역하고 보는 사람이 운영하는 곳

DLsite(다함께 번역)

[DLsite 다함께 번역] 메이드 인 드림 ~공주님과 메이드의 달콤달콤 생활~ 【CV: 우치다 슈우】

넛트스체 2024. 10. 19. 18:06

 

【韓国語版】【百合体験】メイドインドリーム〜姫様とメイドの甘々生活〜【CV:内田秀】 [みん

「――それは、声から始まる恋」サークル『SukeraSono』が贈る百合音声作品第一弾!『お姫様』となったあなたが、メイドであり恋人でもある『シーナ』と一緒に過ごす穏やかで甘いひと時…

www.dlsite.com

 

원제: メイドインドリーム〜姫様とメイドの甘々生活〜
번역명: 메이드 인 드림 ~공주님과 메이드의 달콤달콤 생활~
서클명: SukeraSono
성우
: 内田秀
번역 일자: 2024.05.26?

 

 작업하고 나서야 알았는데 이게 백합체험 시리즈의 영광스러운 첫 번째 작품이라고 합니다

 우치다 슈우 씨 영어 발음이 매우 좋은 걸로 알고 있는데 그 점을 살려선가 후반부에 나오는 자장가는 일본어가 아니라 영어인 거 보고 제작진들도 이 점 노리고 캐스팅 했구나~ 싶었음