【韓国語版】幼馴染をものにしたいお嬢様 [みんなで翻訳] | DLsite
お嬢様と幼馴染くんのラブコメです!かわいい2人の関係を楽しんでもらえれば!「DLsite 同人」は同人誌・同人ゲーム・同人ボイス・ASMRのダウンロードショップ。お気に入りの作品をすぐダウ
www.dlsite.com
원제: 幼馴染をものにしたいお嬢様
번역명: 소꿉친구를 자신의 것으로 만들고 싶은 아가씨
저자: 季結ふゆき
번역 일자: 2024.01.21?
이 작가 정말 헤테로 럽코 맛집이라 다른 작품도 번역해 보고 싶음
주인공 이름 읽는 표기가 안 나와서 나는 (데레마스 치에 때문에) 니노미야 치에라고 번역했는데 다른 분은 사토루라고 번역하셔서 남자애 이름이니 저쪽이 더 일리 있겠구나... 하고 뒤늦게 깨달았던 기억이 있음ㅋㅋㅋ
'DLsite(다함께 번역)' 카테고리의 다른 글
| [DLsite 다함께 번역] 패배 히로인 백갸루 쨩 ~의지가 되는 후배 군과 둘만의 비밀~ (0) | 2024.02.20 |
|---|---|
| [DLsite 다함께 번역] 왕따 당하는 아가씨한테 인터넷에서 고백했더니 상상 이상으로 사랑이 너무 무거웠던 통화의 나날 (0) | 2024.02.20 |
| [DLsite 다함께 번역] 철가면인 후배 그 후 (0) | 2024.02.12 |
| [DLsite 다함께 번역] 대형 공중탕에서 옆에 앉은 언니와. (0) | 2024.02.09 |
| [DLsite 다함께 번역] SM에 눈뜨기까지 (0) | 2024.02.09 |