【韓国語版】【百合体験】仮恋りみっと 〜期間限定コイビトごっこ〜【CV:高橋花林】 [みんな「――それは、声から始まる恋」サークル『SukeraSono』が贈る百合音声作品第七弾!もうすぐ卒業してしまう先輩『梨見』との期間限定のコイビトごっこを体験できる音声作品!不器用でかわいwww.dlsite.com 원제: 仮恋りみっと 〜期間限定コイビトごっこ〜번역명: 임시 사랑 리밋 ~기간 한정 연인 놀이~서클명: SukeraSono성우: 高橋花林 번역 일자: 2024.05.12?  이번 작품 제목은 주인공의 연인인 키쿠치 리미와 limit(일본어로 "리미토")를 이용한 말장난인데 역시 살리지는 못했다 성우분인 타카하시 카린 씨가 데레 무리쿠보 cv라는 걸 알고 놀랐는데 목소리 들어보면 확실히 노노 느낌이 남ㅋㅋ

【韓国語版】【百合体験】夜桜ほろ酔いお姉さん ～きみといっしょに、乾杯したい～【CV:佐伯「――それは、声から始まる恋」サークル『SukeraSono』が贈る百合音声作品【百合体験】!駅のホーム、仕事帰りのやけ酒を縁に出会ったあなたとほろ酔いお姉さん。あなたをほぐしてほろ酔www.dlsite.com 원제: 夜桜ほろ酔いお姉さん ～きみといっしょに、乾杯したい～번역명: 밤벚꽃과 거나하게 취한 언니 ~너와 함께, 건배하고 싶어~서클명: SukeraSono성우: 佐伯伊織번역 일자: 2024.05.13?  작품 자체는 술 좋아하는 나로써는 취향저격이었는데 보너스 트랙인 잠자는 소리 ASMR를 제대로 안 듣고 작업한 탓에 하마터면 3번 이상 반려되어서 심사 정지될 뻔 해서 오싹했던 기억이 남.... 무사히 3번만에 수정해서 통과되어 이렇게 판매됐..

【韓国語版】僧侶が冒険終盤で手に入る面積が少ないのに防御力が高い防具をいやいや装備しこれで守備力85!?「DLsite 同人」は同人誌・同人ゲーム・同人ボイス・ASMRのダウンロードショップ。お気に入りの作品をすぐダウンロードできてすぐ楽しめる！毎日更新しているのであなたがwww.dlsite.com 원제: 僧侶が冒険終盤で手に入る面積が少ないのに防御力が高い防具をいやいや装備してくれるボイス번역명: 승려가 모험 종반에 얻는 면적 적은데 방어력 높은 장비를 마지못해 장비해 주는 보이스서클명: 末期偶想 성우: 蠍媛 번역 일자: 2024.05.10?  제목에 어그로가 끌려서 번역했고 보다싶이 불건전한 이야기입니다(ㅋㅋ) 사소리히메님은 [여동생이 우동을 만들어주는 보이스]에서도 CV를 맡으신 적 있는데 그 작품이랑 완전히 다른 성숙한 성인 보이스라..

【韓国語版】月に帰るの、星野くん [みんなで翻訳] | DLsiteがるまに月に帰る星野くんに告るか告るまいかうえーんってなる漫画です「DLsite がるまに」はBL同人・ボーイズラブ・BLマンガのダウンロードショップ。お気に入りの作品をすぐダウンロードできてwww.dlsite.com 원제: 月に帰るの、星野くん번역명: 달에 돌아가는 거야, 호시노 군서클명: まいにちねむい저자: 松尾モノ 번역 일자: 2024.05.10?  귀찮다는 이유로 방치하다가 5달만에 돌아온 다함께 번역 후기글(...) 작가님의 동화책 같은 화풍이 특이했고 평범하게 해피 엔드라서 안심한 기억이 나네요

【韓国語版】意地悪なクラスメイトは嫌いですか!? [みんなで翻訳] | DLsite「そっか、覚えてないんだ……。そうだよね。あんなことがあったんだもんね……」意地悪なクラスメイトに意地悪されてしまう⁉︎ でも、そのクラスメイトにはある秘密が……。「DLsitewww.dlsite.com 원제: 意地悪なクラスメイトは嫌いですか!?번역명: 짓궂은 반 친구는 싫나요!?서클명: ヤンデレの巣窟 Audio works Y 성우: みもりあいの 번역 일자: 2024.03.30?  그냥 평범한 소꿉친구물인 줄 알았다가 나름 제대로 깔린 반전에 놀랐음 그나저나 여기 서클명 보면 알겠듯이 얀데레 전문 AMSR 서클인 거 같은데 무슨 바람이 불어서 이렇게 훈훈한 소꿉친구물 럽코를 냈는지가 궁금함...(물론 이 작품 말고도 평범한 작품도 있음).